Scott Pilgrim, El impresionante pedigrí anime

Scott Pilgrim Takes Off está en Netflix! Esta adaptación más reciente de la querida serie de novelas gráficas trae de vuelta a muchos personajes importantes de la película original. Combinado con Science SARU, el estudio detrás de  Keep Your Hands off Eizouken. y  DEVILMAN Crybaby : es una lista tremendamente impresionante. Pero la cosa no termina ahí. ¡Muchos de los nombres que quizás no conozcas, o que quizás no sepas que están involucrados, también han mostrado sus habilidades!

Estas son algunas de las personas del lado japonés que están aportando su talento a este espectáculo tan esperado.

El director Abel Góngora hizo magia en  Star Wars

Mucho antes de asumir la presidencia de  Scott Pilgrim Takes Off, Abel Góngora ha estado creando obras de arte magníficas para todo tipo de proyectos de Science SARU. El animador nacido en Barcelona dirigió la apertura de Yurei Deco, además de ser jefe de animación Flash de  Lu over the wall, Ride Your Wave y otros.

Pero esta nueva serie no es su primera etapa como director en toda regla. Los espectadores de  Star Wars: Visions habrán visto su trabajo en “T0-B1”, una entrega sobre un pequeño droide que sueña con ser un Jedi. El corto, uno de los dos de Ciencia SARU en la serie antológica, fue dirigido por Góngora. El episodio ha sido ampliamente elogiado e incluso se adaptó a un Pequeño Libro de Oro para lectores jóvenes.

Uno de los diseñadores de personajes hizo el MUDA de siete páginas

Los diseñadores de personajes Masamichi Ishiyama tenían un trabajo engañosamente complicado por delante: tomar el conocido  arte de Scott Pilgrim y modificarlo para que se moviera correctamente. Esto es más difícil de lo que parece; Pregúntale a cualquiera que haya trabajado en  Sailor Moon Crystal. Pero Ishiyama (quien también dibujó el nuevo y brillante póster del programa) tiene mucha experiencia en darle vida a las páginas de cómics a lo grande.

Más allá de su abundante trabajo con Science SARU, Ishiyama sirvió como animador clave para una escena tremendamente memorable: el “MUDA de siete páginas” en el episodio 31 de  JoJo’s Bizarre Adventure: Golden Wind. La escena, llamada así porque tenía siete páginas en el manga, muestra a Giorno Giovanna destrozando por completo a Cioccolata durante casi un minuto de pantalla. Basta decir que se trata de alguien que sabe cómo manejar grandes acciones.

El elenco de doblaje japonés también es impresionante

Es comprensible que todo el mundo esté hablando del regreso del elenco de Hollywood de Scott Pilgrim vs. the World para el anime. (¿Alguna vez pensaste que escucharías a Chris Evans en una serie de Science SARU?) ¡Pero el elenco japonés también es de primer nivel! Hiro Shimono (Zenitsu en Demon Slayer) interpreta a nuestro personaje principal, con Fairouz Ai (Power en Chainsaw Man ) como la chica de sus sueños, Ramona.

Eso no es todo. Knives Chau tiene la voz de Aoi Koga (Kaguya de  KAGUYA-SAMA: LOVE IS WAR). Shunsuke Takeuchi (Jigen en  Lupin ZERO) interpreta a los dos gemelos Katayanagi. Y nombres más conocidos pueblan el elenco. No importa en qué idioma mires, ¡es probable que reconozcas varias voces!